diff --git a/.emacs.d/init-hydra.el b/.emacs.d/init-hydra.el
index 3bad2d5..6d21e35 100644
--- a/.emacs.d/init-hydra.el
+++ b/.emacs.d/init-hydra.el
@@ -40,36 +40,33 @@
   ("t" todotxt-open-file "open todotxt")
   ("q" nil))
 
-(defhydra hydra-mc (:hint nil)
-  "
-       Mark Bulk: _a_ll       _s_ymbols     _r_egex
-            Edit: _l_ines     _e_nds
-            Misc: _n_umbers   _S_ort
-Mark (+S=unmark): _<up>_:prev _<down>_:next _<left>_:skip prev _<right>_:skip next"
- ("a" mc/mark-all-dwim)
- ("s" mc/mark-all-symbols-like-this)
- ("r" mc/mark-all-in-region-regexp)
+(defhydra hydra-mc ()
+  "Marks: %(mc/num-cursors)"
+  ("a" mc/mark-all-dwim "all" :column "Bulk")
+  ("s" mc/mark-all-symbols-like-this "symbols")
+  ("r" mc/mark-all-in-region-regexp "regex")
 
- ("l" mc/edit-lines)
- ("e" mc/edit-ends-of-lines)
+  ("l" mc/edit-lines "lines" :column "Edit")
+  ("e" mc/edit-ends-of-lines "ends")
 
- ("n" mc/insert-numbers)
- ("S" mc/sort-regions)
+  ("n" mc/insert-numbers "number" :column "Misc")
+  ("S" mc/sort-regions "sort" :column "Misc")
 
- ("<down>" mc/mark-next-like-this)
- ("C-n" mc/mark-next-like-this)
- ("<up>" mc/mark-previous-like-this)
- ("C-p" mc/mark-previous-like-this)
- ("S-<down>" mc/unmark-previous-like-this)
- ("C-S-n" mc/unmark-previous-like-this)
- ("S-<up>" mc/unmark-next-like-this)
- ("C-S-p" mc/unmark-next-like-this)
- ("<right>" mc/skip-to-next-like-this)
- ("M-n" mc/skip-to-next-like-this)
- ("<left>" mc/skip-to-previous-like-this)
- ("M-p" mc/skip-to-previous-like-this)
+  ("<up>" mc/mark-previous-like-this "prev" :column "Manual")
+  ("<down>" mc/mark-next-like-this "next")
+  ("S-<up>" mc/unmark-next-like-this nil)
+  ("S-<down>" mc/unmark-previous-like-this nil)
+  ("<left>" mc/skip-to-previous-like-this "skip prev")
+  ("<right>" mc/skip-to-next-like-this "skip next")
 
- ("<return>" nil))
+  ("C-p" mc/mark-previous-like-this "prev" :column "Manual (Alt)")
+  ("C-n" mc/mark-next-like-this "next")
+  ("C-S-p" mc/unmark-next-like-this nil)
+  ("C-S-n" mc/unmark-previous-like-this nil)
+  ("M-p" mc/skip-to-previous-like-this "skip prev")
+  ("M-n" mc/skip-to-next-like-this "skip next")
+
+  ("<return>" nil nil))
 
 (defhydra hydra-mc-manual (:hint nil :foreign-keys run)
   "