blag/theme-fred/templates/comments.html

{% if DISQUS_SITENAME %}<p>There are <a href="{{ SITEURL }}/{{ article.url }}#disqus_thread">comments</a>.</p>{% endif %}