more resilience to latency

src/accessories/TokenArranger.ttslua

@@ -291,17 +291,13 @@ function layout(_, _, isRightClick)
   local data = {}
 
   -- clone tokens from chaos bag (default position above trash can)
-  for i, obj in ipairs(chaosBag.getData().ContainedObjects) do
-    obj["Tags"] = { "tempToken" }
-    local value = tonumber(obj.Nickname)
-    local precedence = tokenPrecedence[obj.Nickname]
-    local spawnedObj = spawnObjectData({
-      data = obj,
-      position = { 0.49, 3, 0 }
-    })
+  for i, objData in ipairs(chaosBag.getData().ContainedObjects) do
+    objData["Tags"] = { "tempToken" }
+    local value = tonumber(objData.Nickname)
+    local precedence = tokenPrecedence[objData.Nickname]
 
     data[i] = {
-      token = spawnedObj,
+      token = objData,
       value = value or precedence[1]
     }
 
@@ -321,12 +317,14 @@ function layout(_, _, isRightClick)
   if percentage then pos.z = pos.z - 3.05 end
 
   local location = { x = pos.x, y = pos.y, z = pos.z }
+  local rotation = self.getRotation()
   local currentValue = data[1].value
   local tokenCount = { row = 0, sum = 0, total = #data }
 	local valueCount = 1
   local tokenName = false
 
   for i, item in ipairs(data) do
+
     -- this is true for the first token in a new row
     if item.value ~= currentValue then
       if percentage then
@@ -340,12 +338,16 @@ function layout(_, _, isRightClick)
       valueCount     = valueCount + 1
       tokenCount.row = 0
     end
-    
-    item.token.setPosition(location)
-    item.token.setRotation(self.getRotation())
-    item.token.setLock(true)
+
+    local spawnedObj = spawnObjectData({
+      data = item.token,
+      position = { 0.49, 2 + 0.5*i, 0 }
+    })
+    spawnedObj.setPosition(location)
+    spawnedObj.setRotation(rotation)
+    spawnedObj.setLock(true)
+    tokenName  = spawnedObj.getName()
     location.z = location.z - 1.75
-    tokenName  = item.token.getName()
     tokenCount.row = tokenCount.row + 1
   end